NehemíasNehemías 3 es una lista de nombres, y es fácil leerlo por encima. Pero si se lee con un mapa en mente, se convierte en otra cosa: una vuelta completa a la muralla de Jerusalén, puerta a puerta, con el nombre de quien reparó cada tramo. Empieza en la Puerta de las Ovejas y termina donde empezó (Nehemías 3:1, 32).
El circuito, puerta a puerta
En un mapa con el norte arriba, el relato avanza en sentido contrario a las agujas del reloj: hacia el oeste por la muralla norte, hacia el sur por el lado occidental, alrededor del extremo sur de la ciudad y de vuelta al norte por el lado oriental, sobre el valle del Cedrón. Por el camino nombra diez puertas y otros dos lugares, el Muro Ancho y la Torre de los Hornos.
Días 1–4Tramo 1 de 12
Puerta de las Ovejas
Nehemías 3:1
- El sumo sacerdote Eliasib y los sacerdotes
- Termina la puerta: cuelga sus hojas, sus cerrojos y sus barras.
| # | Puerta o lugar | Versículo | Reparada por |
|---|---|---|---|
| 1 | Puerta de las Ovejas | 3:1 | El sumo sacerdote Eliasib y los sacerdotes |
| 2 | Puerta del Pescado | 3:3 | Los hijos de Senaá |
| 3 | Puerta de Jesanátambién “Puerta Vieja” | 3:6 | Joiadá y Mesulam |
| 4 | Muro Ancho | 3:8 | Orfebres y perfumistas |
| 5 | Torre de los Hornos | 3:11 | Malquías y Hasub |
| 6 | Puerta del Valle | 3:13 | Hanún y los habitantes de Zanoa |
| 7 | Puerta del Muladar | 3:14 | Malquías hijo de Recab |
| 8 | Puerta de la Fuente | 3:15 | Salum hijo de Colhoze |
| 9 | Puerta de las Aguas | 3:25-26 | Pedaías hijo de Paros; cerca vivían, en Ofel, los servidores del templo |
| 10 | Puerta de los Caballos | 3:28 | Los sacerdotes, cada uno frente a su casa |
| 11 | Puerta Oriental | 3:29 | Semaías, guarda de la Puerta Oriental |
| 12 | Puerta de Mifcadtambién “Puerta de la Inspección” | 3:31 | Malquías el orfebre, y luego orfebres y comerciantes hasta la Puerta de las Ovejas |
Las traducciones llaman a algunas de otra manera. La Puerta Vieja también se llama Puerta de Jesaná, la Puerta de la Fuente aparece como puerta del manantial, y la Puerta de la Inspección es la puerta de Mifcad o del Recuento.
Norte: de la Puerta de las Ovejas a la Puerta Vieja
El sumo sacerdote Eliasib y los sacerdotes fueron los primeros. Reconstruyeron la Puerta de las Ovejas, la santificaron y colocaron sus puertas, hasta las torres de Hamea y de Hananeel (Nehemías 3:1). Estaba cerca del templo, y su nombre probablemente viene de las ovejas que se traían para los sacrificios.
Al oeste, los hijos de Senaá construyeron la Puerta del Pescado, con sus vigas, puertas, cerrojos y barras (Nehemías 3:3). Más adelante en el libro, hombres de Tiro venden pescado en Jerusalén (Nehemías 13:16), lo que encaja con una puerta que lleva el nombre del comercio de pescado. Después venía la Puerta Vieja, reparada por Joiadá y Mesulam (Nehemías 3:6).
En este tramo el relato también menciona a los hombres de Tecoa, cuyos nobles “no se sometieron al trabajo de su señor” (Nehemías 3:5). Los tecoítas comunes sí trabajaron, y más tarde repararon un segundo tramo (Nehemías 3:27).
Oeste: el Muro Ancho y la Torre de los Hornos
El lado occidental no tiene puertas hasta la Puerta del Valle, pero sí dos lugares señalados. Orfebres y perfumistas repararon la muralla “hasta el muro ancho”, el Muro Ancho (Nehemías 3:8). Más adelante, Malquías y Hasub repararon la Torre de los Hornos (Nehemías 3:11). Aquí también trabajó Salum, gobernante de un distrito, junto con sus hijas (Nehemías 3:12).
Sur: las puertas del Valle, del Muladar y de la Fuente
Hanún y los habitantes de Zanoa reconstruyeron la Puerta del Valle y luego mil codos de muralla, unos 450 metros, hasta la Puerta del Muladar (Nehemías 3:13). Es, con diferencia, el tramo más largo de todo el capítulo.
Malquías hijo de Recab reparó la Puerta del Muladar (Nehemías 3:14), en el extremo sur de la ciudad, probablemente por donde se sacaban los desechos hacia el valle de Hinom. Pasada la punta, Salum reconstruyó la Puerta de la Fuente y el muro del estanque de Siloé junto al huerto del rey, hasta las escaleras que bajan de la Ciudad de David (Nehemías 3:15).
Estas tres puertas son las mismas por las que pasó Nehemías en su inspección nocturna, antes de que nadie conociera su plan. Salió por la Puerta del Valle, siguió hasta la Puerta del Muladar y la del manantial, encontró el camino tan destrozado que su animal no podía pasar y volvió por donde había venido (Nehemías 2:13-15).
Este: de la Puerta de las Aguas a la Puerta de la Inspección
Subiendo por el lado oriental, la lista se llena de casas. Muchos repararon la muralla frente a su propia casa (Nehemías 3:23, 28-29). Los servidores del templo vivían en Ofel, cerca de la Puerta de las Aguas (Nehemías 3:26). Cuando la muralla estuvo terminada, el pueblo se reunió en la plaza frente a la Puerta de las Aguas para oír a Esdras leer la Ley (Nehemías 8:1-3).
Por encima de la Puerta de los Caballos, los sacerdotes repararon cada uno frente a su casa (Nehemías 3:28). Semaías, guarda de la Puerta Oriental, reparó su parte (Nehemías 3:29). La última puerta nombrada es la Puerta de la Inspección (Nehemías 3:31), y desde allí orfebres y comerciantes cerraron el circuito hasta la Puerta de las Ovejas (Nehemías 3:32).
Puertas que no están en el capítulo 3
Nehemías 3 no es una lista completa de todas las puertas. Cuando se dedicó la muralla, dos coros caminaron sobre ella, y la ruta de Nehemías 12:39 pasa también por la Puerta de Efraín y termina en la puerta de la guardia. La Puerta de Efraín aparece también en Nehemías 8:16. El capítulo 3 nombra diez puertas porque sigue la obra: eran los lugares que había que reconstruir.
Por qué importa la lista
El orden muestra cómo se organizó el trabajo. El circuito se dividió en tramos cortos, cada uno asignado a una familia, un pueblo o un oficio, para que todos pudieran construir a la vez. Quienes trabajaban frente a su propia casa tenían todos los motivos para hacerlo bien. Eso explica en gran parte cómo se terminó la muralla en 52 días (Nehemías 6:15), algo que contamos en cuánto tardaron en reconstruir la muralla.
Recorre el circuito en el juego
Nehemías sigue este mismo orden. La campaña tiene 12 tramos, uno por cada puerta y lugar de arriba, empezando en la Puerta de las Ovejas el primer día y cerrando el circuito en la Puerta de la Inspección el día 52. Cada tramo añade algo de su versículo: vigas pesadas en la Puerta del Pescado, piedra rescatada en la Puerta Vieja, una muralla de doble grosor en el Muro Ancho y mensajeros que te llaman a bajar a Ono en la Puerta Oriental. La guía de cómo se juega enumera todos los tramos.